Существует некое произведение. В нём описываются потомки экипажа звездолёта, потерпевшего крушение на необитаемой планете. Они живут в пещерах, отделённых от корабля некоторой дистанцией. Соль в том, что на данной планете всё пронизано неизвестным излучением, которое ускоряет ритм жизни человека, в итоге люди живут всего несколько дней, а потом умирают от старости. В пещерах живут именно потому, что они частично экранируют лучи (а иначе совсем хана). По этой же причине нельзя добраться до звездолёта по открытому пространству. Кто-то живёт в пещерах поглубже, и поэтому умирает несколько позднее. Из-за таких пещер идёт борьба. В один прекрасный день главные герои (мужчина+женщина) решаются всё таки добраться до корабля.
Может, что и неправильно описал. Подскажите, если помните что-то похожее. Вроде это какой-то отечественный автор, возможно известный. Может, это что-нибудь, всем кроме меня хорошо знакомое.